TERMOS E CONDIÇÕES DO SITE:
A Cushman & Wakefield LLP é uma sociedade limitada registada em Inglaterra e
no País de Gales sob o número OC328588. O termo partner é usado para designar um
membro da Cushman & Wakefield LLP ou um empregado ou consultor com uma posição e
qualificações equivalentes. Está disponível para consulta uma lista dos colaboradores da
Cushman & Wakefield LLP e dos seus partners na sua sede social, sita em 43-45
Portman Square, Londres, W1A 3BG, Reino Unido.
Estes são os Termos e Condições (os "Termos") do site da Cushman & Wakefield LLP
(que inclui todas as empresas do grupo, parcerias internacionais e organizações afiliadas,
incluindo alianças e escritórios associados). Agradecemos que leia estes Termos atentamente,
uma vez que definem as bases segundo as quais está autorizado a usar este Site (o
"Site"), o Fórum de Discussão (o "Fórum") e as informações contidas nos
mesmos (o "Conteúdo"). Destinam-se a protegê-lo enquanto utilizador do Site
("Utilizador") e a prevenir que o Site seja usado para quaisquer fins ilegais ou
ofensivos. Este Site é-lhe disponibilizado sob a condição de que concorda com estes Termos,
sendo que a sua contínua utilização do Site significa a sua aceitação. Caso esteja a utilizar
este Site no decurso do seu trabalho profissional ou em nome de uma organização, anui que
é um representante autorizado da referida empresa e que tem autoridade para vincular a sua
organização a estes Termos. A Política de Utilização abaixo descrita e disponível no Site
aplica-se a todas as pessoas que utilizem o Site e o Utilizador é responsável por garantir que
os colaboradores ou agentes da sua organização estão a par desta Política e a respeitam.
1.OS NOSSOS SERVIÇOS
1.1 Os serviços fornecidos através do Site são regidos por estes Termos. Podemos, de tempos a
tempos, disponibilizar os seguintes serviços:
1.1.1 Estudos de Mercado - Através do Site, estão disponíveis para compra Estudos de Mercado
relativos ao mercado imobiliário e outros temas.
1.1.2 Fórum de Discussão - O Site contém um Fórum online, no qual os Utilizadores podem
contribuir para o Site e comunicar com outros Utilizadores do Site.
2. UTILIZAÇÃO GERAL DO SITE E DO FÓRUM
2.1 Não pode colocar nenhum Conteúdo no Site ou Fórum, nem utilizar o Site ou Fórum de um modo
que possa ser considerado:
2.1.1 uma violação de quaisquer obrigações ou deveres de confidencialidade, ou uma violação de
quaisquer obrigações que lhe digam respeito ao abrigo do Data Protection Act 1998 (Lei
de Protecção de Dados de 1988) do Reino Unido, ou ao abrigo de qualquer legislação equivalente
na sua jurisdição;
2.1.2 uma possível infracção dos direitos de propriedade intelectual de qualquer outra pessoa
ou outras entidades, incluindo mas não se limitando a direitos de autor, marcas comerciais,
direitos de design ou direitos de bases de dados;
2.1.3 uma violação de qualquer legislação aplicável, quer seja penal ou outra; ou
2.1.4 ofensivo, obsceno, insultuoso, falso, difamatório, duvidoso, enganador ou de outra forma
inapropriado.
2.2 Além disso, não pode utilizar o Site ou Fórum para:
2.2.1 abusar, assediar, perseguir ou ameaçar outras pessoas; anunciar ou oferecer quaisquer
produtos ou serviços (para além daqueles que estão em conformidade com os presentes Termos), ou
realizar ou reencaminhar inquéritos, concursos ou cartas em cadeia;
2.2.3 carregar ficheiros que contenham vírus, ficheiros corrompidos, ou quaisquer outro
software ou programas similares que possam danificar o funcionamento do nosso ou de
qualquer outro computador;
2.2.4 carregar ficheiros que contenham uma hiperligação para outro sítio; ou
2.2.5 descarregar qualquer ficheiro colocado por nós ou por outro Utilizador no Site que saiba,
ou que deva saber na medida do possível, que não pode ser legalmente distribuído dessa
forma.
2.3 Não pode apropriar-se do Site, ou parte do mesmo, nem do Fórum, nem estabelecer uma ligação
aos mesmos, sem a nossa expressa autorização.
2.4 Reservamo-nos o direito de, a qualquer altura, eliminar, retirar ou suspender parte ou a
totalidade do Site, incluindo qualquer conteúdo que tenha sido fornecido, sem aviso e sem
incorrer em quaisquer responsabilidades. 2.5 Podemos bloquear ou recusar o seu acesso ao Site,
caso tenhamos razões suficientes para suspeitar que violou alguns destes Termos, que nós ou
qualquer Utilizador tenha incorrido ou possa incorrer em qualquer responsabilidade relacionada
com Site, ou se a utilização que faça do Conteúdo for de alguma forma inapropriada.
2.6 Salvo indicação em contrário no Site, poderá proceder à transferência e/ou impressão de
ficheiros para um disco rígido local apenas para uso pessoal, não comercial, podendo
igualmente proceder-se à cópia de conteúdos transferidos para terceiros, desde que seja para
fins igualmente pessoais, não comerciais.
2.7 Salvo indicação em contrário no Site, não pode reproduzir parte ou a totalidade do Conteúdo
sob qualquer forma, excepto se for para utilização pessoal, não comercial, em conformidade com
o supracitado ponto 2.6.
2.8 Salvo indicação em contrário no Site, não pode copiar ou de outra forma incorporar ou
armazenar noutro sítio, um sistema de recuperação de dados electrónico, publicação ou qualquer
outro trabalho, nenhum do Conteúdo sob qualquer forma (quer em formato papel, electrónico ou
outro).
3.UTILIZAÇÃO DO FÓRUM
3.1 Não monitorizamos as mensagens publicadas no Fórum e não aceitamos qualquer
responsabilidade por tais mensagens. Reservamo-nos o direito de, em conformidade com a nossa
política, eliminar ou editar mensagens publicadas no Fórum, logo que recebamos uma queixa
relativa a qualquer mensagem ou se viermos a saber por outro meio que o conteúdo de uma
mensagem é inapropriado.
3.2 A C&W não é responsável e exclui-se expressamente de responsabilidades a respeito de
todas as opiniões, dados, informações ou qualquer outro material enviado para o Site por
qualquer Utilizador do Fórum. A C&W não é responsável por nenhuma aplicação das informações
contidas neste Site que tenham sido enviadas por terceiros através do Fórum.
4.AQUISIÇÃO DE ESTUDOS DE MERCADO
4.1 Podem ser adquiridos Estudos de Mercado através do Site sob os Termos e Condições de Venda
da C&W disponíveis na barra de rodapé desta página.
5. PROPRIEDADE INTELECTUAL
5.1 Caso carregue Conteúdo para o Site ou Fórum, concede à C&W autorização para usar,
reproduzir, modificar, adaptar, publicar, criar trabalhos a partir do mesmo, distribuir e
exibir em público, o Conteúdo sob qualquer forma e através de qualquer meio ou em relação com o
Site, gratuitamente e durante o tempo que for necessário, sendo que garante que é o detentor
dos direitos intelectuais de tal Conteúdo e tem o direito de conceder esta licença. Irá
indemnizar-nos e exonerar-nos de todos os custos, reclamações, danos e despesas que nos possam
ser imputadas, como resultado de terceiros alegarem que a utilização de tal Conteúdo viola os
direitos de propriedade intelectual de terceiros.
5.2 Todos os direitos de propriedade intelectual e imagem junto de clientes da, ou relacionados
com a C&W, incluindo o nome, logótipo e todos os outros direitos associados, pertencem à
C&W, quer seja a nível mundial ou regional. Sob reserva da supracitada cláusula 5.1, todos
os direitos de propriedade intelectual e imagem junto de clientes do, ou relacionados com o
Conteúdo pertencem à C&W ou aos nossos parceiros ou entidades que nos tenham concedido
licenças.
5.3 Salvo como expressamente especificado na supracitada Cláusula 2.6, ou como claramente
indicado no Site, nada nestes Termos pode ser interpretado como uma concessão de qualquer
licença ou direito de utilização da propriedade intelectual da C&W, dos nossos parceiros ou
entidades que concedem licenças, sem a nossa expressa autorização por escrito.
6.PROTECÇÃO DE DADOS
6.1 Os Utilizadores podem fornecer-nos informações pessoais acerca de si e de outras pessoas.
Geralmente, estas informações são solicitadas quando se regista no Site ou quando utiliza algum
dos serviços oferecidos pelo mesmo.
6.2 A utilização que fazemos dos dados pessoais é regida pela nossa política de privacidade que
faz parte destes Termos e que se encontra disponível no final dos mesmos e no rodapé desta
página.
7.LIMITAÇÃO E ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADES
7.1 Nenhum elemento dos presentes Termos pode excluir, limitar ou restringir a responsabilidade
da C&W em caso de morte, danos físicos ou por fraude ou informações enganadoras ou
fraudulentas.
7.2 A C&W declina todas as responsabilidades quanto ao Conteúdo publicado pelos nossos
parceiros ou Utilizadores. Não garantimos a precisão deste ou de qualquer outro Conteúdo a
qualquer respeito e não podemos ser considerados responsáveis por qualquer uso feito dos
mesmos. Todas as recomendações ou outras informações presentes em qualquer área do Site ou
Fórum são usadas por sua conta e risco.
7.3 Todas as ligações disponibilizadas no Site são apenas fornecidas para sua informação e
conveniência. Uma ligação a outro site não representa nenhum aval ou recomendação da
C&W e não significa que tenhamos qualquer associação com mesmo. Não somos responsáveis
pelos conteúdos de qualquer Site.
7.4 A C&W não é responsável perante si ou terceiros por quaisquer pedidos de indemnização
na medida em que os mesmos sejam caracterizados por um pedido de indemnização por, ou
decorrente de:
7.4.1 perda de lucros ou poupanças previstas;
7.4.2 perda de imagem junto dos clientes ou danos na reputação;
7.4.3 perda de oportunidade de negócio;
7.4.4 perda de dados;
7.4.5 danos de terceiros;
7.4.6 dano indirecto, consequencial ou especial independentemente da forma de acção, no âmbito
de um contrato, estrita responsabilidade ou delito civil (incluindo negligência) e
independentemente de a C&W ter estado ciente ou ter razões para ter estado ciente
da possibilidade de tal perda, prejuízo ou dano em questão.
7.5 A C&W não é responsável pelo incumprimento de qualquer obrigação que tenha sido causado
por factos que estão para além do seu razoável controlo (incluindo mas não se limitando a falha
de transmissão, incapacidade de aceder ao Fórum ou qualquer falha, erro ou atraso no envio e
recepção de qualquer comunicação).
7.6 A C&W não é responsável por nenhuma perda, dano ou outra responsabilidade decorrente de
qualquer Conteúdo, actividade, termos ou políticas no, ou em relação com o Site ou Fórum ou
qualquer acordo aparte que possa ser celebrado com outro Utilizador. Salvaguardados
os presentes Termos, a responsabilidade da C&W ao abrigo dos mesmos (quer causada
por negligência ou não) não excede a quantia paga pelos serviços prestados através do Site. A
C&W exclui todas as garantias, condições e termos, quer expressas ou implícitas, até ao
limite permitido por Lei, a respeito do Site.
7.9 O utilizador do Site aceita indemnizar-nos relativamente a todas as responsabilidades,
reclamações e despesas que possam surgir devido à violação dos presentes Termos da sua parte,
dos seus colaboradores ou agentes, no âmbito da utilização do Site ou Fórum ou de qualquer
parte do respectivo Conteúdo.
8. OUTRAS CONSIDERAÇÕES
8.1 Caso alguma cláusula destes Termos seja considerada inválida ou não aplicável por decisão
judicial, as restantes cláusulas continuarão a ser válidas e em vigor.
8.2 A C&W reserva-se o direito de alterar estes Termos. Qualquer alteração será publicada
na página inicial do Site indicando a data da sua entrada em vigor. Considera-se que
aceitou tal versão revista, caso continue a utilizar o Site após o término de qualquer período
de notificação. Deve verificar os Termos periodicamente para garantir que está a par da versão
actual e respeita a mesma.
8.3 Estes Termos e quaisquer documentos a que se referem são regidos e interpretados em
conformidade com a legislação de Inglaterra e do País de Gales, sendo que o
utilizador aceita submeter-se à exclusiva jurisdição dos tribunais ingleses todos os
litígios que possam surgir.
8.4 Estes Termos constituem a totalidade do acordo relativamente ao assunto evocado nos
mesmos e anula e substitui todos os acordos ou entendimentos antecedentes ou actuais,
escritos ou verbais, relativamente a esta matéria.