TERMINI E CONDIZIONI
Cushman & Wakefield LP è una partnership a responsabilità limitata registrata in
Inghilterra e Galles (numero di iscrizione: OC328588). Il termine partner è utilizzato con
riferimento a un membro di Cushman & Wakefield LP o a un dipendente o consulente di pari
levatura e con pari qualifiche. Presso la sede legale di Cushman & Wakefield LP, sita al
43-45 di Portman Square, Londra, W1A 3BG, è possibile consultare la lista dei membri e dei
partner non membri della società.
Di seguito vengono riportati i termini e le condizioni (le "Condizioni") di
Cushman & Wakefield LLP (ivi comprese società del gruppo, partnership internazionali e
organizzazioni consociate e uffici associati)("C&W")("o") il sito web.
Si prega di leggere attentamente le presenti Condizioni, in quanto esse stabiliscono i criteri
in base ai quali vi viene consentito di utilizzare il presente sito web ("il Sito"),
il Forum di discussione ("il Forum") e le informazioni ivi contenute (i
"Contenuti"). Esse servono a tutelarvi in quanto utenti del Sito ("Utenti")
e a impedire che lo stesso venga utilizzato a scopi illeciti o offensivi.
Il Sito vi viene offerto a condizione che acconsentiate alle presenti Condizioni e il vostro
utilizzo su base continuativa dello stesso implica tale consenso da parte vostra. Se utilizzate
questo Sito nel corso del vostro impiego o per conto di un'organizzazione, dovrete essere un
rappresentante autorizzato di detta organizzazione e avere il potere di vincolare la stessa
alle presenti Condizioni. La Politica di utilizzo autorizzato definita in prosieguo e
disponibile sul Sito si applica a qualsiasi utilizzatore del Sito ed è vostra responsabilità
accertarvi che i dipendenti o gli agenti della vostra organizzazione siano messi a conoscenza e
agiscano in ottemperanza alla medesima.
1. I NOSTRI SERVIZI
1.1 I servizi forniti nel Sito sono disciplinati dalle presenti Condizioni. Ci riserviamo la
facoltà di rendere periodicamente disponibili i seguenti servizi:
1.1.1 Market Report - è possibile acquistare sul Sito rapporti sui mercati immobiliari e
tematiche correlate.
1.1.2 Forum di discussione - Il Sito contiene un Forum online dove gli Utenti possono dare il
loro contributo e comunicare con altri Utenti del Sito.
2. USO GENERALE DEL SITO E DEL FORUM
2.1 È fatto divieto di pubblicare sul Sito o sul Forum Contenuti che possano essere
considerati o di utilizzare il Sito o il Forum in modi che possano essere ritenuti:
2.1.1 in violazione degli obblighi o dei doveri di riservatezza, ovvero in violazione di
obblighi che il Data Protection Act britannico del 1998 o qualsiasi altra legislazione
equivalente nella vostra giurisdizione competente configuri in capo a voi;
2.1.2 suscettibili di violare i diritti di proprietà intellettuale di qualsiasi altra persona o
entità (ivi compresi, a mero titolo esemplificativo, copyright, marchi commerciali, diritti di
design o di database);
2.1.3 in violazione del diritto, penale o di altro tipo, applicabile; o
2.1.4 offensivi, osceni, falsi, diffamatori, inaffidabili, fuorvianti o altrimenti
inappropriati.
2.2 È altresì vietato usare il Sito o il Forum per:
2.2.1 insultare, molestare, perseguitare o minacciare;
2.2.2 pubblicizzare o offrire in vendita beni o servizi (salvo in conformità con le presenti
condizioni), condurre o inoltrare sondaggi, concorsi o messaggi a catena;
2.2.3 caricare file contenenti virus, file corrotti o software e programmi simili che possano
danneggiare il funzionamento dei computer nostri o di qualsiasi altra persona;
2.2.4 caricare file contenenti collegamenti ipertestuali attivi ad altri siti web; o
2.2.5 scaricare file inseriti da noi o da un altro Utente sapendo o venendovi richiesto di
sapere che tale distribuzione degli stessi non è consentita a norma di legge.
2.3 Non è possibile inserire frame o link al Sito o a una parte di esso o del Forum senza
previo consenso esplicito da parte nostra.
2.4 In qualsiasi momento, possiamo cancellare, rimuovere o sospendere in tutto o in parte il
Sito, compresi i Contenuti eventualmente offerti da voi, senza preavviso e senza incorrere in
alcuna sanzione.
2.5 Possiamo bloccare o sospendere il vostro accesso al Sito se abbiamo motivo di sospettare
una violazione da parte vostra delle presenti Condizioni, che noi o altri Utenti abbiano
sostenuto o possano sostenere danni in relazione al Sito, ovvero se il vostro utilizzo o i
vostri Contenuti sono altrimenti inappropriati.
2.6 Salvo quanto diversamente indicato nel Sito, è possibile scaricare su un hard disk locale e
stampare porzioni del Sito unicamente a fini personali e non commerciali, nonché ricopiare
quanto scaricato ad uso personale e non commerciale di terzi.
2.7 Salvo quanto diversamente indicato nel Sito, è fatto divieto di riprodurre in tutto o in
parte i Contenuti sotto qualsiasi forma fatta eccezione per gli usi personali e non commerciali
di cui alla precedente Clausola 2.6.
2.8 Salvo quanto diversamente indicato nel Sito, non è possibile copiare o altrimenti
incorporare o immagazzinare in altro sito web, sistema di recupero elettronico, pubblicazione o
lavoro di altro genere i Contenuti sotto forma alcuna (sia essa copia cartacea, elettronica o
altro formato).
3. UTILIZZO DEL FORUM
3.1 Non monitoriamo i messaggi spediti al Forum e non accettiamo responsabilità alcuna per
detti messaggi. Ci riserviamo il diritto, in conformità con la nostra politica di "take
down", di rimuovere o modificare i messaggi spediti al Forum non appena riceviamo un
reclamo avente ad oggetto gli stessi o veniamo altrimenti a conoscenza del contenuto
inappropriato di un messaggio.
3.2 C&W non è responsabile e si dichiara espressamente sollevata da eventuali
responsabilità in relazione alle opinioni espresse, ai dati, alle informazioni o a qualsiasi
altro materiale inoltrato al Sito da un Utente del Forum. C&W non risponde delle azioni
effettuate applicando o facendo riferimento alle informazioni contenute su questo Sito e
inoltrate a una terza parte attraverso il Forum.
4. ACQUISTO DI MARKET REPORT
4.1 I Market Report possono essere acquistati sul Sito in conformità& ai Termini e alle
Condizioni di vendita reperibili alla barra a piè di pagina.
5. PROPRIETÀ INTELLETTUALE
5.1 Quando si caricano Contenuti nel Sito o nel Forum, si concede a C&W una licenza ad
utilizzare, riprodurre, modificare, adattare, pubblicare, creare lavori derivanti da,
distribuire e visualizzare in pubblico detti Contenuti sotto qualsiasi forma e mediante
qualsiasi mezzo sul o in relazione al Sito, senza alcun costo per noi e per tutto il tempo
necessario; si assicura inoltre di detenere i diritti di proprietà intellettuale rispetto a
tali Contenuti e di avere facoltà di concedere detta licenza. Veniamo indennizzati e tenuti
indenni da e contro eventuali costi, richieste di risarcimento, danni e spese effettuate in
relazione a o da noi sostenute laddove terzi dichiarassero che l'utilizzo di detti Contenuti da
parte nostra violi i diritti di proprietà intellettuale di terzi.
5.2 Tutti i diritti di proprietà intellettuale e l'avviamento riferibili a C&W ivi compresi
il nome, il logo ed eventuali diritti connessi, appartengono a C&W, sia a livello globale
che regionale. Ferma restando la precedente Clausola 5.1, tutti i diritti di proprietà
intellettuale e l'avviamento relativi ai Contenuti appartengono a C&W o ai nostri partner o
licenzianti.
5.3 Salvo quanto espressamente specificato alla Clausola 2.6 di cui sopra o chiaramente
dichiarato sul Sito, nulla nelle presenti Condizioni può essere interpretato come concessione
di una licenza o diritto a usare proprietà intellettuale di C&W, dei nostri partner o
licenzianti senza previo consenso scritto da parte nostra.
6. PROTEZIONE DEI DATI
6.1 Gli Utenti possono fornirci informazioni personali circa se stessi e altri. A titolo
generale, dette informazioni vengono richieste all'atto della registrazione come membri o
dell'utilizzo dei servizi offerti dal Sito.
6.2 L'utilizzo da parte nostra dei dati personali è disciplinato dalla nostra politica di
riservatezza, la quale forma parte integrante delle presenti Condizioni ed è reperibile alla
fine delle stesse e nella parte finale di questa pagina.
7. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ E CLAUSOLE ESONERATIVE
7.1 Nulla nelle presenti Condizioni fa in modo da escludere, limitare o circoscrivere la
responsabilità di C&W in caso di decesso o lesioni personali, né la nostra responsabilità
per frode o falsa dichiarazione.
7.2 C&W non è responsabile per i Contenuti pubblicati dai nostri partner o dagli Utenti.
Non rilasciamo garanzia alcuna in merito all'accuratezza di questi o di qualsiasi altri
Contenuti e non possiamo essere ritenuti responsabili per gli utilizzi dei medesimi o per
l'affidabilità attribuita agli stessi. L'utilizzo di raccomandazioni o altre informazioni in
qualsiasi sezione del Sito o del Forum avviene a proprio rischio e pericolo.
7.3 I link presenti sul Sito vengono forniti unicamente a scopi informativi e per vostra
utilità. Essi non implicano in alcun modo un'approvazione o raccomandazione da parte di C&W
né che abbiamo relazione alcuna con il sito web cui si riferisce il link. Non siamo
responsabili per i contenuti dei siti web collegati.
7.4 C&W non è responsabile nei confronti vostri o di parti terze per eventuali richieste di
risarcimento che si configurino come tali per o derivino da:
7.4.1 lucro cessante o perdita di risparmi anticipati;
7.4.2 perdita dell'avviamento o danno alla reputazione;
7.4.3 perdita di opportunità d'affari;
7.4.4 perdita di dati;
7.4.5 perdite avute a subire da terzi;
7.4.6 perdite o danni indiretti, consequenziali o speciali comunque causate, sia la
responsabilità di natura contrattuale, oggettiva o extracontrattuale (ivi compreso l'atto
colposo) e sia che C&W conoscesse o meno o avesse o meno ragione di conoscere la
possibilità di perdita o danno in questione.
7.5 C&W non è responsabile per il mancato rispetto di obblighi causato da motivi al di
fuori del nostro ragionevole controllo (ivi comprese, a mero titolo esemplificativo, mancata
trasmissione, impossibilità di accedere al Sito o al Forum o fallimenti, errori o ritardi
nell'invio o ricezione di comunicazioni).
7.6 C&W non è responsabile per perdite, danni o altro derivanti da Contenuti, attività,
condizioni o politiche aventi ad oggetto o connesse al Sito o al Forum o da accordi separati
stipulati con altri Utenti.
7.7 Ferme restando le rimanenti Condizioni, la responsabilità complessiva di C&W nei vostri
confronti ai sensi delle presenti Condizioni (sia attribuibile ad atti dolosi che di altra
natura) non può eccedere la somma da voi corrisposta per accedere ai servizi forniti dal
Sito.
7.8 C&W declina qualsiasi garanzia, condizione e termine, sia esplicito che implicito nella
misura massima consentita dalla legge in relazione al Sito.
7.9 Acconsentite a manlevarci da qualsiasi responsabilità, richiesta di risarcimento e spesa
che possa insorgere da una violazione delle presenti Condizioni da parte vostra, dei vostri
dipendenti o agenti in relazione all'utilizzo del Sito o del Forum o dei vostri Contenuti.
DISPOSIZIONI GENERALI
8.1 Laddove una qualsiasi delle presenti Condizioni sia da ritenersi invalida o inapplicabile
per effetto di una decisione giudiziale, le restanti Condizioni restano valide e applicabili a
norma di legge.
8.2 C&W si riserva il diritto di modificare le presenti Condizioni di volta in volta. In
caso di modifica delle presenti condizioni, vi avviseremo sulla home page del Sito e
pubblicheremo la nuova versione sullo stesso specificando la data di decorrenza di detta
versione revisionata. Il vostro utilizzo del Sito allo scadere del preavviso implica il vostro
consenso a tale versione revisionata. Vi invitiamo a verificare periodicamente le Condizioni di
utilizzo per assicurarvi di essere a conoscenza e di ottemperare alla versione corrente.
8.3 Le presenti Condizioni e gli eventuali documenti ivi menzionati sono disciplinati e vanno
interpretati in conformità alle leggi di Inghilterra e Galles; il foro giudiziario esclusivo
per la risoluzione delle controversie è quello inglese.
8.4 Le presenti Condizioni costituiscono l'intero accordo tra le parti in relazione alle
questioni oggetto delle presenti Condizioni e prevalgono e sostituiscono tutte le intese o gli
accordi, scritti o orali, precedenti o contestuali relativi a tale oggetto.